Episode 2 – The Two Packs
In a vast sanctuary of 7000 km2 where the free evolution of nature still makes it possible to observe an abundant wildlife, in balance with its environment, only two grey wolf packs tolerate the discreet presence of Gisèle and her team: the Burnt Hills Pack and the Manitous Pack.
Running time: 22 minutes 6 seconds
Director: Gisèle Benoit
Narrator: Gisèle Benoit
Director of photography: Raynald Benoit
Original soundtrack composed and performed by Guy Buisson
Wolf Song: Paul Allaire
Co-produced in 2022 by the Society of Art and Science for Nature and Les Productions Raynald Benoit Inc.
