Episode 10 – Stories of Bears and Birds

The wolf Jimmy explores a colony of marsh marigolds, causing concern among the ground-nesting birds. Meanwhile, members of the Chubby family, beaver neighbours of the Benoit trio, narrowly escape the attack of a black bear that has developed predatory habits. The land of the wolf is home to songbirds with magnificent voices and plumage. Their song charms even the Philosopher Bear, a music lover at times! The weather sometimes reserves unpleasant surprises in May. A cold spell accompanied by snowfall is catastrophic for wildflowers and insectivorous birds.

Running time: 21 minutes 35 seconds

Director: Gisèle Benoit

Narrator: Gisèle Benoit

Director of photography: Raynald Benoit

Original soundtrack composed and performed by Guy Buisson

Wolf Song: Paul Allaire

Co-produced in 2022 by the Society of Art and Science for Nature and Les Productions Raynald Benoit Inc.