Episode 1 – Presentation of the Web-Series

As a child, naturalist Gisèle Benoit already dreamed of observing grey wolves in the wild. In this first episode, she reveals the events that brought her to Northern Ontario, where the Ojibway First Nations call the wolf Ma’iingan. It is the beginning of an experience as unique as it is extraordinary. With the special participation of Paul Allaire.

Running time: 20 minutes 43 seconds

Director: Gisèle Benoit

Narrator: Gisèle Benoit

Director of photography: Raynald Benoit

Original soundtrack composed and performed by Guy Buisson

Wolf Song: Paul Allaire

Co-produced in 2022 by the Society of Art and Science for Nature and Les Productions Raynald Benoit Inc.